Переклад з російської.

Сонячний зайчик схотів наді мной посміятись
Розповісти, як всюди забули мене і не ждуть
Тільки я так давно розучився всьому дивуватись
Ти забув, що забитого на смерть уже не уб'ють.

Якщо ти хочеш хоч чимось мені нагадати
Б-же ж мій, які дивні поля і ліси навкруги...
Все одно неможливо пронести надію крізь грати
В той куток, де лишилось лахміття
Булої душі.

В здогадках знов як в житті я своїм загубився...
З миром йди, ти не зможеш зарадити в горі моїм
Зрозумій, що із світом усім я давно вже простився
І не хочу в гіркоті самоти я марити ним.

Воля розбилась об грати і вмерла повільно...
Що ж так змерз ти й тремтиш на холодній тюремній стіні
Зайчик сонячний, вірний покірливий і божевільний
Як до мене потрапити зміг на побачення ти?..

**************************************
Солнечный зайчик
Слова: Е. Амирамов
Музыка: Е. Амирамов
Исп.: Ефрем Амирамов

Солнечный зайчик решил надо мной посмеяться,
Рассказать, как повсюду забыли меня и не ждут,
Только я так давно разучился всему удивляться,
Ты забыл, что забитого насмерть уже не убьют.

Если ты хочешь хоть чем-то мне снова напомнить,
Боже ж мой, как повсюду поля и леса хороши...
Всё равно невозможно
надеждой и прошлым наполнить
уголок, где остались лохмотья от бывшей души.

Вновь я в догадках, как в жизни своей, потерялся...
Уходи, не мешай раствориться мне в горе моём,
Ты пойми, что уже я давно с миром всем попрощался,
Горько мне в одиночестве снова
друг вспомнить о нём.

Жаль, но свобода разбилась о прутья решётки...
Что же ты так замёрз и дрожишь на холодной стене,
Зайчик солнечный, рыжий, безумный,
свободный и кроткий
как попал в эту камеру ты на свиданье ко мне?..

Слушать audio: http://butt-head.ru/listen/440046/
video: http://rutube.ru/tracks/980718.html

***Эта песня посвящена всем моим друзьям,
Которые не бросали, не копали мне ям***

Я набираю его номер, я знаю точно, что он мне не откажет!
Мы с ним давно знакомы, мы с ним разгребли не мало сажи!
И если мне тяжело на душе, я иду только к нему!
Он меня всегда поймет, и если будет нужно я его пойму!

Мой друг – никогда не кинет!
Мой друг – меня всегда поймет!
Мой друг – не стрельнет в спину!
Мы с ним по-жизни идем, только вперед!

И он давал советы мне без которых я б не жил
И он не прятался во тьме, когда он мне так нужен был
И он приходит ко мне и на лице нарисован ништяк
И в разговорах по душе проходит время как бы не так

Мой друг – никогда не кинет!
Мой друг – меня всегда поймет!
Мой друг – не стрельнет в спину!
Мы с ним по-жизни идем, только вперед!

Когда забудут все мои песни
Когда на гитаре порвется струна
Они прийдут и мы будем вместе
Пить водку и петь песни до утра

Мои друзья никогда ни кинут
Мои друзья меня поймут
Мои друзья не стрельнут в спину
Мы с ними по жизни идем к одному!

Delete

Воскресенье - день чудесный.
Можно спать, пока не треснешь.
На Руси народ издавна
Отоспаться любит славно.
Не будите их в ночи,
Можно в шнобель получить.

Богатырским сплю я сном
Ну а кризис будь здоров!

Как под копирку проходят день и ночь
Как под копирку бегут года
Я покидаю всех и ухожу отсюда прочь
Не ведомо куда, но точно навсегда

Но знаю точно не будет этих рож
Протертых жизнью, почти до дыр,
Я выйду к ним и скажу: «Ну что ж?
Вы остаетесь это ваш мир»

Это тот мир, где продают счастье на углу,
Но ты придешь еще его эффект не долгий,
Что б погрузиться в прекрасную тьму,
Ты не жалеешь не руки не ноги!

А я уйду туда где нет злости городов,
Где солнце не бьет по больным глазам,
Что б не искать изнурительных ходов,
Не создавать в душе великих драм!

А инкубаторский процесс действует без слов,
Он поглотил много людей, сотни городов,
Их сформирован целый отряд,
Я не хочу формировать его ряд!

А я вернусь что бы потом посмотреть –
На новый сбор у края стены,
На тех людей что успели успеть,
И не успели сбежать от беды!

Прозрій народе України!
Уже давно наплинув час,
Довести виплодкам зміїним,
Що є і честь і воля в нас.

Не даймо браття українці,
Сплюндрувать наш рідний край,
Терпець заповнився по вінці,
Бо знахабніли зайди вкрай.

Вони тримають нас за бидло,
Народ тримають за рабів,
Невже це нам ще не набридло,
Чи страх уже наш розум з"їв?

Не будьмо до життя байдужі,
Прокиньтеся із забуття,
Загляньте чесно собі в душі,
Адже назад немає вороття.

Нехай не ми, ми вже пожили,
Але ж в нас діти, внуки є,
Чи треба, щоб вони тужили,
Клянучи все життя своє.

Не обливайсь в страху холодним потом,
Вставай з колін на ноги та іди,
Не бійся бути справжнім патріотом,
Рятуй Вкраїну-неньку від біди.

Delete

Меня скормили как собаку
На мыло посреди тайги
А я хотел идти в атаку
И жить достойно средь толпы

Меня, измученного, злого
Пытали голодом не раз
Я не достоин ведь такого
А я живу среди зараз

Кто, люди??? Нет, не верю, не просите
Вы жалкое породие скотов
Ну почему несу я это бремя, вы спросите
Ну почему я вечно прячусь от врагов

Все лишь себе, себе, а как же сердце
Ведь разум есть у каждого из вас
Вы рождены, чтоб закрывать пред нами дверцы
Вы не достойны жить среди людей, средь нас

Я бы сказал, где ваше место в жизни нашей
А смысл? Ведь не слышит нас никто
Мы только куклы в игрищах жестоких ваших
Скажите только мне одно, за что???

Кто вы такие, сатаны иль Боги?
Кто дал вам право судьбами играть?
Кто дал вам право наши выбирать дороги?
А после эти тропы нам же продавать

Вы что забыли, как мы с вами рядом
Стояли и кричали вам “Ура,
Давайте этих, нам других не надо!!!”
И клянчили пощаду в нас тогда

Ах, память как же ты коротка
Забыли? Ну и Бог вам всем судья
Лишь ваш затылок и своя уже походка
Пошли и мы от вас, ведь это не беда

Но знайте, что ваш век недолог
Мы осознали, маски сняли с вас
Ваш лик всем нам уже не дорог
Но память черная живет внутри у нас

Нет, вас мы уже все забыли
Не обольщайтесь, нет пути назад
Чтобы ошибку роковую мы не повторили
Чтобы не выбрали мы снова чей то зад.

О,мать родная-Украина ты моя
я патриот от пяток до корней волос
но не могу без смеха глянуть на тебя
порой я просто хохочу до слёз

была богата плодоносными садами
поля и реки,плодородная земля
но заростают все поля лишь сорняками
да и сады давным давно изъела тля


народ нищает,от безденежья страдает
всё плачет над зарплатою шахтёр
но что ни праздник,полки мигом подметают
и накрывают свой нескромненький шатёр!


нет средств одеть детей,отправить в школу
родители из глаз всё слёзы льют
но видимо им как то по приколу
за штуки две мобильники дают


и тут и там салоны,казино
и в сауну не так легко попасть
покушать рады бы,да пропито давно
не погулял-лицом ударил в грязь!

платить за свет,за газ мы не умеем
тепло который год на шару ждём
за то мы регулярно не трезвеем
за что нам пить?пусть трудно,но найдём


ругаем депутатов,гады,воры
привыкли мы кого то обвинять
они козлы,лжецы и крахоборы
стараемся от них не отставать

чудесная страна,страна приколов
полно всего-а нищие давно
на нас не хватит скоро прокуроров
кто виноват? да сами мы г...о!